1
00:00:05,326 --> 00:00:11,694
ПОРТРЕТ
ДОРИАНА ГРЕЙ

2
00:00:22,115 --> 00:00:25,122
Насколько я помню
Я жил в этом замке,

3
00:00:25,621 --> 00:00:29,066
где все кажется так, как будто оно есть
никогда не был затронут внешним миром.

4
00:00:29,793 --> 00:00:32,514
Ранним утром, когда
Я иду гулять в парк,

5
00:00:32,614 --> 00:00:34,269
после долгих одиноких ночей без снов,

6
00:00:34,812 --> 00:00:37,120
Я не слышу человеческих голосов,

7
00:00:37,482 --> 00:00:39,482
только смех пересмешника.

8
00:00:48,504 --> 00:00:51,336
Что означает это зловещее
смех напоминает мне?

9
00:00:51,436 --> 00:00:57,093
Человек, жизнь которого
так тесно связан с моим.

10
00:00:57,419 --> 00:00:58,749
Мой вылитый образ,

11
00:00:59,292 --> 00:01:01,279
кого заперли
в каком-то далеком убежище

12
00:01:01,379 --> 00:01:04,798
под медицинским наблюдением
с момента ее рождения...

13
00:01:04,973 --> 00:01:09,097
Тень, которую я в равной степени не могу
избавиться от себя, как от своего собственного.

14
00:01:13,607 --> 00:01:18,632
Тоска, которая охватила меня
с тех пор как я узнал о существовании этой девушки,

15
00:01:18,951 --> 00:01:21,518
Кто внешне несет
полное сходство со мной,

16
00:01:21,673 --> 00:01:23,898
постоянно тянет меня на берег моря.

17
00:02:05,351 --> 00:02:07,594
Я смотрю на стоячую воду часами

18
00:02:07,694 --> 00:02:10,769
в котором я ожидаю увидеть
упадок моей красоты.

19
00:02:11,619 --> 00:02:14,880
Теперь, когда судьба распорядилась
мне быть неактивным,

20
00:02:15,243 --> 00:02:17,899
Ожидание стало моим единственным занятием.

21
00:02:18,855 --> 00:02:23,574
Вечное тоже и между
смертельная скука и дикое желание

22
00:02:24,030 --> 00:02:26,250
чего я никогда не смогу объяснить.

23
00:02:27,360 --> 00:02:29,746
Я не боюсь зеркала,

24
00:02:29,846 --> 00:02:33,468
что может раскрыть мой
пленительная красота меняется.

25
00:02:34,488 --> 00:02:37,939
Я боюсь только этой девушки
который кажется нетронутым

26
00:02:38,395 --> 00:02:41,221
внешним миром.

27
00:02:46,402 --> 00:02:50,223
Сестра любит Дориану

28
00:02:50,323 --> 00:02:51,910
Иди спать

29
00:02:52,411 --> 00:02:56,144
Маленькая Дориана

30
00:02:56,429 --> 00:03:00,367
когда ты вырастешь,
ты будешь как Венера

31
00:03:00,467 --> 00:03:06,869
Грудь сияет, как жемчуг.
на мраморно-холодной коже

32
00:03:07,545 --> 00:03:09,921
Когда ты вырастешь, ты будешь скользить

33
00:03:10,021 --> 00:03:12,974
Вниз по белой широкой лестнице

34
00:03:13,457 --> 00:03:15,739
Но ты не будешь невестой

35
00:03:15,839 --> 00:03:18,568
Ты будешь старой девой, ха-ха.

36
00:03:22,246 --> 00:03:24,301
Старая дева.

37
00:04:24,395 --> 00:04:27,852
Сестра любит Дориану.

38
00:04:28,358 --> 00:04:32,855
Когда ты вырастешь, ты будешь
иметь небольшой холмик

39
00:04:33,380 --> 00:04:35,137
И белоснежные ноги.

40
00:04:36,229 --> 00:04:39,189
Но у тебя не будет мужчины.

41
00:04:44,726 --> 00:04:45,794
Заходите.

42
00:04:46,621 --> 00:04:49,852
Доброе утро, моя красавица,
возбужденная райская птица,

43
00:04:49,952 --> 00:04:52,902
с твоей красивой, длинной,
разноцветные, струящиеся перья.

44
00:04:55,152 --> 00:04:57,232
Итак, хорошо ли мы спали прошлой ночью?

45
00:04:58,520 --> 00:04:59,320
Как дела?

46
00:04:59,420 --> 00:05:03,816
Ужасный. Как ты ожидаешь, что я буду спать,
когда я хочу лежать в твоих объятиях.

47
00:05:05,226 --> 00:05:06,183
Это пройдет.

48
00:05:06,282 --> 00:05:06,935
Никогда.

49
00:05:07,741 --> 00:05:11,312
Нет. Оставайся здесь.
Я прошу тебя остаться.

50
00:05:11,412 --> 00:05:15,256
Не уходи. Останься и посмотри.
Смотри сюда, смотри.

51
00:05:16,744 --> 00:05:20,026
У меня есть небольшой холмик и
долина глубже деревенского колодца.

52
00:05:20,126 --> 00:05:23,095
И грудь, которую ты мог бы
разбить яйцо.

53
00:05:23,732 --> 00:05:25,206
Да... да!

54
00:05:25,518 --> 00:05:28,282
Но никто не прикоснется к нему, сестра.

55
00:05:31,378 --> 00:05:32,572
О, моя маленькая киска.

56
00:06:34,627 --> 00:06:36,311
Боюсь, мне действительно пора идти.

57
00:06:36,508 --> 00:06:38,929
Я благодарю вас за то, что вы остались.
Ты такой добрый.

58
00:06:39,029 --> 00:06:40,859
Я приду снова, позже.

59
00:07:02,655 --> 00:07:06,825
Сестра любимая, иди спать

60
00:07:07,293 --> 00:07:14,675
Когда ты вырастешь, ты будешь как Венера.

61
00:07:19,600 --> 00:07:23,352
Редакция моего журнала
снова отправил меня за границу,

62
00:07:23,452 --> 00:07:27,612
в поисках необыкновенных женщин
у которых необыкновенная жизнь.

63
00:07:28,091 --> 00:07:31,324
Самые дикие слухи о
некая леди Дориана Грей

64
00:07:31,424 --> 00:07:33,433
распространился вплоть до Нью-Йорка.

65
00:07:33,910 --> 00:07:38,154
Было легко найти
великолепное семейное поместье

66
00:07:38,316 --> 00:07:41,729
избалованная миллионерша продолжала жить,
в полном уединении.

67
00:07:42,513 --> 00:07:46,455
Люди более чем готовы рассказать
иностранный журналист, все, что они знают,

68
00:07:46,761 --> 00:07:49,472
надеясь найти их имена упомянутыми
в международном таблоиде.

69
00:07:50,098 --> 00:07:54,339
И в этом случае они надеются
увидеть раскрытую тайну.

70
00:08:05,083 --> 00:08:06,073
Привет?

71
00:08:07,796 --> 00:08:09,270
Кто-нибудь здесь?

72
00:08:21,762 --> 00:08:22,997
Кто-нибудь дома?

73
00:08:29,469 --> 00:08:30,446
Привет?

74
00:08:42,426 --> 00:08:44,407
Кто там?
Заходите.

75
00:08:54,619 --> 00:08:55,532
Давай

76
00:08:55,632 --> 00:08:56,783
Доброе утро.

77
00:08:57,084 --> 00:08:59,100
Извините, что врываюсь вот так,

78
00:09:00,810 --> 00:09:02,085
Двери были открыты.

79
00:09:08,691 --> 00:09:10,360
О, все в порядке.

80
00:09:10,728 --> 00:09:13,402
Я из редакции журнала
Журнал «Женщины сегодня».

81
00:09:13,822 --> 00:09:15,340
Полагаю, ты это знаешь.

82
00:09:15,709 --> 00:09:17,302
Я не читаю никаких журналов.

83
00:09:17,562 --> 00:09:20,319
Мы посвящены
женское освободительное движение.

84
00:09:20,559 --> 00:09:22,234
Могу я задать вам несколько вопросов?

85
00:09:22,396 --> 00:09:23,615
Что за вопросы?

86
00:09:23,715 --> 00:09:25,587
Наши читатели хотят знать, кто вы.

87
00:09:25,687 --> 00:09:29,336
Почему ты, миллионерша, живешь одна,
как отшельник от внешнего мира.

88
00:09:29,436 --> 00:09:30,865
Это никого не касается.

89
00:09:30,964 --> 00:09:34,210
Оно наше, потому что ты
эмансипированная женщина.

90
00:09:35,328 --> 00:09:38,709
И поскольку наши читатели знают
что ты предпочитаешь лесбийскую любовь.

91
00:09:38,884 --> 00:09:42,847
И что тебе это удалось
исключив мужское влияние из своей жизни.

92
00:09:42,946 --> 00:09:46,184
Также слухи о вашем
загадки представляют большой интерес.

93
00:09:46,284 --> 00:09:48,672
Говорят, что твоя жизнь
связана с великой тайной.

94
00:09:49,175 --> 00:09:52,147
Судя по всему, существует женщина, которая
поразительно похож на тебя

95
00:09:52,247 --> 00:09:55,285
и кто, даже больше, чем ты,
изолированный от остального мира.

96
00:09:56,162 --> 00:09:59,387
Да, но как это кто-нибудь
интересуется ею?

97
00:09:59,937 --> 00:10:02,991
Является ли ваш журнал намерением
о ее истории... или моей?

98
00:10:03,396 --> 00:10:06,553
Я хочу бросить вызов
предположения таблоидов.

99
00:10:06,688 --> 00:10:08,135
Для этого мне нужны факты.

100
00:10:09,232 --> 00:10:11,775
Ходят слухи, что она
твоя сестра-близнец

101
00:10:11,875 --> 00:10:14,140
и что ты держишь ее запертой
против ее воли,

102
00:10:14,240 --> 00:10:16,001
потому что ты не можешь вынести
мысль о существовании

103
00:10:16,101 --> 00:10:18,135
другой человек, похожий на тебя.

104
00:10:18,395 --> 00:10:20,503
Чья красота, однако, могла
будь менее хрупким, чем твой.

105
00:10:20,603 --> 00:10:23,225
- Ничего, кроме сказок.
- Хорошо, но скажи мне,

106
00:10:23,325 --> 00:10:26,668
Эта девушка в клинике?
загадочный доктор Орлов, твоя сестра?

107
00:10:27,020 --> 00:10:29,133
Она сумасшедшая?
Она нимфоманка?

108
00:10:30,026 --> 00:10:33,533
Ваши вопросы...
коснёмся личных тайн...

109
00:10:34,101 --> 00:10:37,002
Которые отбросили тень
в моей жизни с самого рождения...

110
00:10:37,262 --> 00:10:38,753
и стань моей судьбой.

111
00:10:39,161 --> 00:10:42,097
Не могли бы вы быть убеждены
ответить на них за меня?

112
00:10:43,011 --> 00:10:46,288
Если ты решил остаться
на несколько дней, может быть.

113
00:10:47,090 --> 00:10:48,181
Ты будешь моим гостем.

114
00:10:48,676 --> 00:10:49,394
С радостью.

115
00:10:49,813 --> 00:10:50,657
Пойдемте.

116
00:10:53,019 --> 00:10:53,919
Леди Грей...

117
00:10:54,826 --> 00:10:56,193
Разрешите вопрос.

118
00:10:56,575 --> 00:10:57,694
Сколько тебе лет?

119
00:10:57,794 --> 00:11:00,093
Я наделен
безграничная жажда удовольствия,

120
00:11:00,193 --> 00:11:02,031
в чем секрет вечной молодости.

121
00:11:02,370 --> 00:11:05,833
Ты излучаешь очарование молодости
и меланхолия переживаний.

122
00:11:06,224 --> 00:11:07,256
Самое замечательное.

123
00:11:08,031 --> 00:11:08,843
Может быть.

124
00:11:09,162 --> 00:11:12,369
В этой книге вы найдете
Подробная история моих предков.

125
00:11:12,469 --> 00:11:15,375
В каждом поколении вы будете
узнай имя...Дориана.

126
00:11:15,526 --> 00:11:17,832
Всегда были
дочери в вашей семье?

127
00:11:17,932 --> 00:11:18,598
Да.

128
00:11:18,698 --> 00:11:20,204
Значит, ваше имя — это традиция?

129
00:11:20,440 --> 00:11:25,215
На протяжении веков это было название
общий дух слился в одно существо.

130
00:11:26,438 --> 00:11:28,766
Простите, я вдруг
чувствую себя очень уставшим.

131
00:11:28,865 --> 00:11:31,730
О, я слишком много говорю?
Ты привык быть один.

132
00:11:31,829 --> 00:11:33,159
Я живу не один.

133
00:11:33,448 --> 00:11:35,353
Я живу со своим слугой Сайрусом.

134
00:11:35,674 --> 00:11:38,191
Но любовь мужчины
не имеет для меня никакой привлекательности.

135
00:11:38,380 --> 00:11:40,839
Я знаю только телесное желание женщин.

136
00:11:40,939 --> 00:11:42,601
И ты всегда уступаешь?

137
00:11:42,701 --> 00:11:43,726
Да, всегда.

138
00:11:44,013 --> 00:11:47,119
После того, как наконец обнаружил
истинная природа моей чувственности.

139
00:12:01,588 --> 00:12:03,700
В последний раз...
Я не помню когда.

140
00:12:04,131 --> 00:12:05,962
Это была грубая девчонка.

141
00:12:06,062 --> 00:12:07,669
Дождь шел уже несколько дней.

142
00:12:08,012 --> 00:12:10,723
И после того, как буря разорвала меня
от моего поверхностного сна каждую ночь

143
00:12:11,060 --> 00:12:14,260
Я сбежал из замка
и снял номер в отеле.

144
00:12:15,833 --> 00:12:16,903
Была полночь.

145
00:12:17,528 --> 00:12:20,165
Порыв ветра заставил
распахнули окна.

146
00:12:20,754 --> 00:12:23,716
Я лежал без сна, как вдруг
Я услышал стук в мою дверь.

147
00:12:24,934 --> 00:12:27,980
Кто-то явно имел
пришел не в ту комнату.

148
00:12:37,813 --> 00:12:39,482
- Что это такое?
- Мне жаль...

149
00:12:39,849 --> 00:12:41,844
но мне как-то пришлось к тебе подойти.

150
00:12:42,012 --> 00:12:44,169
И я подумал, что, возможно, я
успешен в этот час.

151
00:12:44,269 --> 00:12:45,213
Могу я войти?

152
00:12:45,313 --> 00:12:46,403
Заходите.

153
00:12:48,138 --> 00:12:51,057
- Надеюсь, ты не считаешь, что я вторгаюсь?
- Нет. Пожалуйста, присаживайтесь.

154
00:12:51,157 --> 00:12:52,637
Очень мило с Вашей стороны.

155
00:12:56,673 --> 00:12:58,362
И что я могу для тебя сделать?

156
00:12:58,462 --> 00:13:01,055
Видите ли, я художник.
Мне уже семь лет.

157
00:13:01,155 --> 00:13:02,899
И я перепробовал почти все.

158
00:13:02,999 --> 00:13:08,104
Я снималась в куче порнофильмов и была обнаженной.
шоу с живой музыкой, понимаешь?

159
00:13:08,204 --> 00:13:10,001
Окно, извините.

160
00:13:10,101 --> 00:13:13,661
Да, и куча фотографий. Хардкор,
у всех разные позиции, а что нет.

161
00:13:14,836 --> 00:13:17,729
Я действительно ничего не оставил
Неопробованное, как говорится, ха-ха.

162
00:13:19,700 --> 00:13:21,198
Вы выбрали не того человека.

163
00:13:21,298 --> 00:13:22,316
Я не делаю фотографии.

164
00:13:22,416 --> 00:13:24,419
Очевидно, это не
о чем я думал.

165
00:13:25,012 --> 00:13:27,292
Леди, такая же умная, как и ты,

166
00:13:27,461 --> 00:13:30,669
и владеет огромным издательством
дом для эротических мемуаров.

167
00:13:30,928 --> 00:13:34,324
У вас есть репутация
проиграть, мадам Лолита.

168
00:13:35,073 --> 00:13:37,718
Скажи мне, мы когда-нибудь встречались раньше?

169
00:13:38,155 --> 00:13:42,731
Нет, пока не сейчас, но ты
амбициозная птица, и я тоже.

170
00:13:43,293 --> 00:13:44,105
Ах...

171
00:13:45,896 --> 00:13:47,017
И я полагаю...

172
00:13:47,593 --> 00:13:48,969
ты мог бы сделать что-нибудь для меня.

173
00:13:49,229 --> 00:13:51,692
И что бы это было?
Вы пишете эротические мемуары?

174
00:13:52,196 --> 00:13:54,288
Да ладно, ты, должно быть, шутишь.

175
00:13:54,388 --> 00:13:56,381
Нет, я думал о
управленческая должность.

176
00:13:56,481 --> 00:13:58,518
Но если я пойду к голове
издательства,

177
00:13:58,618 --> 00:14:00,351
он захочет пригвоздить меня и
меня это тошнит.

178
00:14:00,451 --> 00:14:02,006
Но поскольку ты лесбиянка...

179
00:14:02,470 --> 00:14:04,988
и я тоже лесбиянка,
мы могли бы заключить сделку.

180
00:14:05,088 --> 00:14:07,132
Я сделаю все, что ты захочешь,
если ты меня извинишь.

181
00:14:07,232 --> 00:14:10,514
Хорошо. я поставлю твои способности
на тест прямо сейчас.

182
00:14:11,289 --> 00:14:13,285
Ты действительно сделаешь все, что я хочу?

183
00:14:13,535 --> 00:14:14,385
Да, конечно.

184
00:14:15,041 --> 00:14:16,022
Тогда пойдем.

185
00:14:23,909 --> 00:14:25,278
Оставайся там, где ты есть

186
00:14:25,759 --> 00:14:27,623
Так что я могу судить о вашей фигуре.

187
00:14:30,822 --> 00:14:31,666
Подойди ближе.

188
00:14:35,906 --> 00:14:36,784
Этого хватит.

189
00:14:38,505 --> 00:14:41,417
Это нормально. Совсем не плохо.

190
00:14:42,709 --> 00:14:45,657
Сними это ужасное платье.
Продолжать!

191
00:14:57,172 --> 00:14:58,336
Неплохо.

192
00:15:01,900 --> 00:15:03,965
Вы можете прийти ко мне сейчас.

193
00:15:14,227 --> 00:15:14,868
Идите сюда.

194
00:15:34,282 --> 00:15:36,426
Ты хочешь, чтобы я зажег
ты как спичка?

195
00:15:37,756 --> 00:15:38,775
Согреть тебя?

196
00:15:42,581 --> 00:15:45,144
Приятно гладить твою кожу.

197
00:15:48,549 --> 00:15:51,867
И теперь я покажу тебе
как я могу тебя возбудить.

198
00:15:53,490 --> 00:15:54,627
Да...

199
00:15:56,196 --> 00:15:57,233
Да...

200
00:15:59,814 --> 00:16:02,578
У тебя есть величайший
сиськи, которых я когда-либо трогал.

201
00:16:02,891 --> 00:16:04,056
Они как мрамор.

202
00:16:04,658 --> 00:16:05,396
Чувствуешь меня?

203
00:16:05,971 --> 00:16:06,846
Да...

204
00:16:24,082 --> 00:16:25,763
Я заставлю тебя кончить.

205
00:17:08,302 --> 00:17:09,440
Я хочу поцеловать тебя.

206
00:17:09,933 --> 00:17:10,962
Да.

207
00:17:11,695 --> 00:17:13,183
Да, поцелуй меня.

208
00:19:34,199 --> 00:19:35,993
Вы, должно быть, ведьма.

209
00:19:49,030 --> 00:19:51,305
Это так... приятно.

210
00:19:57,949 --> 00:20:00,667
Без тебя это было бы
была потрачена впустую ночь.

211
00:20:53,378 --> 00:20:56,085
На следующее утро огромный
В отеле разразился скандал.

212
00:20:56,185 --> 00:20:59,303
Я собирался пойти и посмотреть
ей дать ей чек...

213
00:20:59,403 --> 00:21:01,315
и объяснить ей, что она бы
ошибся номером комнаты

214
00:21:01,415 --> 00:21:03,252
и что я не мадам Лолита.

215
00:21:03,596 --> 00:21:06,097
Когда я услышал, что она была
нашел в лифте.

216
00:21:06,371 --> 00:21:07,185
Мертвый!

217
00:21:07,284 --> 00:21:09,391
Никаких признаков насильственного преступления.

218
00:21:09,491 --> 00:21:12,236
Никаких следов физического насилия.

219
00:21:12,464 --> 00:21:14,294
Я немедленно покинул отель.

220
00:21:14,870 --> 00:21:18,196
При всей своей грубости она была
еще что-то вроде художника.

221
00:21:18,351 --> 00:21:20,413
У нее была способность служить.

222
00:21:21,821 --> 00:21:23,633
Вы думаете, она покончила с собой?

223
00:21:23,733 --> 00:21:24,370
Нет.

224
00:21:24,940 --> 00:21:26,833
Но меня это в любом случае не интересовало.

225
00:21:27,521 --> 00:21:28,677
Все было кончено.

226
00:21:29,128 --> 00:21:29,808
Не так ли?

227
00:22:20,996 --> 00:22:22,946
Сайрус - превосходный повар.

228
00:22:25,389 --> 00:22:26,671
Вам понравилась еда?

229
00:22:27,433 --> 00:22:29,844
Я только заметил, насколько я был голоден
когда я начал есть.

230
00:22:33,097 --> 00:22:33,740
Спасибо.

231
00:22:34,337 --> 00:22:36,262
Прошу прощения.
Можно мне стакан воды?

232
00:22:36,810 --> 00:22:39,554
Сайрус не сможет вам ответить.
Он тупой.

233
00:22:40,130 --> 00:22:41,065
Он тупой?

234
00:22:41,164 --> 00:22:43,828
Он был певцом в стране, в которой
они вырывают людям языки

235
00:22:43,928 --> 00:22:45,543
и посадить их в лагеря...

236
00:22:46,079 --> 00:22:49,628
если они требуют свободы
в своих песнях и стихах.

237
00:22:52,107 --> 00:22:55,151
Но ты хотел что-то услышать
о моей сестре-близнеце.

238
00:22:59,124 --> 00:23:02,723
После нашего рождения мы были
разошлись насильно.

239
00:23:03,684 --> 00:23:05,072
В виде операции.

240
00:23:06,774 --> 00:23:10,849
Потом по ошибке прорезали
некоторые из наших нервных волокон.

241
00:23:11,297 --> 00:23:14,688
В моем случае все мои сексуальные
чувствительность была полностью уничтожена.

242
00:23:15,076 --> 00:23:16,432
Моя сестра сошла с ума.

243
00:23:18,675 --> 00:23:22,083
Теперь ты понимаешь...
почему я живу в таком полном уединении?

244
00:23:22,315 --> 00:23:23,565
Да, в некоторой степени.

245
00:23:32,842 --> 00:23:34,148
Спасибо, Сайрус.

246
00:23:51,146 --> 00:23:53,290
Ты первый человек
Я когда-либо признавался.

247
00:24:29,333 --> 00:24:32,034
Скажи мне, почему это ты
выбрал профессию журналиста?

248
00:24:37,129 --> 00:24:38,130
Потому что это позволяет...

249
00:24:38,898 --> 00:24:39,689
мне...

250
00:24:42,116 --> 00:24:42,848
встретиться...

251
00:24:45,988 --> 00:24:47,007
такие люди, как ты.

252
00:24:49,751 --> 00:24:50,920
Такие люди, как я?

253
00:24:54,400 --> 00:24:55,525
Я хочу быть...

254
00:24:56,175 --> 00:24:58,590
один на час, я буду в парке.

255
00:27:19,967 --> 00:27:21,568
- Дориана.
- Да?

256
00:29:49,559 --> 00:29:50,673
Сайрус...

257
00:29:51,234 --> 00:29:52,135
мой дорогой...

258
00:29:52,829 --> 00:29:56,525
Ты должен мне помочь, я чувствую
зло снова поднимается во мне.

259
00:29:59,918 --> 00:30:03,168
Моя тяга становится сильнее
тем больше я им отдаюсь.

260
00:30:03,502 --> 00:30:04,901
Они поглощают меня...

261
00:30:05,239 --> 00:30:08,999
Моя новая сила... Ты мне нужен.

262
00:30:33,444 --> 00:30:36,382
Сестра любовь

263
00:30:37,131 --> 00:30:44,548
Когда ты вырастешь, ты будешь как Венера.

264
00:30:45,714 --> 00:30:48,890
Твоя грудь засияет, как жемчуг...

265
00:30:48,990 --> 00:30:52,322
...на твоей прохладной, мраморной, белой коже

266
00:30:52,422 --> 00:30:55,928
Скрытый в твоих синих платьях

267
00:30:56,028 --> 00:31:02,231
Ты спустишься вниз
широкая лестница

268
00:31:03,119 --> 00:31:06,282
Но ты не будешь невестой

269
00:31:06,382 --> 00:31:09,251
Ты будешь старой девой

270
00:31:09,420 --> 00:31:12,145
Старая дева

271
00:31:12,769 --> 00:31:16,039
Сестра любит Дориану

272
00:31:16,139 --> 00:31:17,882
Иди спать

273
00:31:23,030 --> 00:31:23,649
Да?

274
00:31:26,774 --> 00:31:28,043
Есть кто-нибудь там?

275
00:31:28,488 --> 00:31:29,112
Нет?

276
00:31:39,442 --> 00:31:43,248
Твои радужные глаза

277
00:31:43,445 --> 00:31:47,883
Погрузитесь в ослепительный свет

278
00:31:47,983 --> 00:31:52,811
Твои руки машут, как крылья птицы.

279
00:31:52,911 --> 00:31:56,508
Но они не могут схватить звезды

280
00:31:56,836 --> 00:32:01,725
Когда ты вырастешь, ты будешь
играй в мяч своей грудью

281
00:32:02,634 --> 00:32:06,482
Твои подушки трутся о твои платья.

282
00:32:06,847 --> 00:32:11,022
Сними их и приветствуй желание

283
00:32:11,731 --> 00:32:13,792
Сайрус, ты старая шлюха!

284
00:32:16,031 --> 00:32:20,168
Солнце яркое и сияющее, и
Я приехал сюда так быстро, как только мог.

285
00:32:20,681 --> 00:32:23,619
Наконец-то мы сможем
занимайся любовью утром.

286
00:32:24,344 --> 00:32:28,638
Сначала я не понял
ваше раболепие перед леди Дорианой.

287
00:32:28,828 --> 00:32:31,472
Странные у вас отношения, ребята.

288
00:32:32,334 --> 00:32:35,401
Как будто у вас была взаимная
скелет в твоем шкафу.

289
00:32:38,004 --> 00:32:41,638
Это все, что вы можете предложить
любовь всей твоей жизни? Световые игры!

290
00:32:41,866 --> 00:32:44,703
Я полагаю, романтика не
делать это для тебя еще, а?

291
00:32:45,198 --> 00:32:47,901
Ты просто возишься с
ваши электронные изобретения.

292
00:32:48,161 --> 00:32:50,389
Дальше ты окажешься в психушке.

293
00:32:50,823 --> 00:32:51,901
Да, вы!

294
00:32:53,052 --> 00:32:54,427
Ты старый дурак.

295
00:33:16,010 --> 00:33:20,541
Ваши подушки трутся о ваши платья.

296
00:33:20,785 --> 00:33:25,668
Снимите их и приветствуйте желание.

297
00:34:19,263 --> 00:34:23,188
И когда ты вырастешь, открой свои поясницы.

298
00:34:23,288 --> 00:34:24,650
Откройте поясницу.

299
00:34:25,019 --> 00:34:27,845
Приветственное желание.

300
00:36:01,596 --> 00:36:02,697
Окончательно!

301
00:37:57,025 --> 00:37:58,256
Сайрус

302
00:42:31,400 --> 00:42:33,650
Ты? Что ты здесь делаешь?

303
00:42:34,818 --> 00:42:36,174
Я ищу Сайруса.

304
00:42:36,274 --> 00:42:38,921
И я могу спросить, что ты делаешь.

305
00:42:39,020 --> 00:42:41,327
Я пришел навестить твоего слугу.
Мы друзья.

306
00:42:41,427 --> 00:42:43,718
Нечего сказать
против этого, да?

307
00:42:43,818 --> 00:42:45,706
Конечно, нет!

308
00:42:46,615 --> 00:42:47,371
Это нормально.

309
00:42:47,946 --> 00:42:50,035
- Я нахожу тебя очень привлекательным.
- Да...

310
00:42:50,886 --> 00:42:54,206
Мне очень жаль. мне не интересно
у женщин. К сожалению.

311
00:42:54,381 --> 00:42:55,143
Жаль.

312
00:42:56,929 --> 00:42:58,951
Действительно... я...

313
00:44:33,378 --> 00:44:34,103
Нет!

314
00:44:34,628 --> 00:44:35,785
Ты делаешь мне больно.

315
00:44:36,803 --> 00:44:37,815
Ты делаешь мне больно!

316
00:44:38,391 --> 00:44:39,583
я не хочу этого

317
00:44:40,196 --> 00:44:41,958
Нет! Уходите!

318
00:44:42,058 --> 00:44:42,900
Уходите!

319
00:48:23,907 --> 00:48:24,670
Оставлять!

320
00:48:28,035 --> 00:48:29,452
Спасибо, Сайрус.

321
00:48:57,887 --> 00:48:59,081
Помощь!

322
00:48:59,931 --> 00:49:01,288
Помощь!

323
00:49:03,382 --> 00:49:04,637
Помоги мне!

324
00:49:07,971 --> 00:49:08,764
Помогите мне, док!

325
00:49:09,165 --> 00:49:11,000
- Помоги мне!
- В чем дело?

326
00:49:11,434 --> 00:49:12,353
Заходите, медсестра.

327
00:49:13,353 --> 00:49:14,598
Кому вы хотите, чтобы мы помогли?

328
00:49:14,698 --> 00:49:15,999
Вы плохо себя чувствуете?

329
00:49:16,258 --> 00:49:17,677
Ты так громко кричал.

330
00:49:17,777 --> 00:49:20,002
Она пришла, и мы сделали это прямо здесь.

331
00:49:20,403 --> 00:49:21,328
Кого вы имеете в виду?

332
00:49:21,428 --> 00:49:24,125
Великолепная блондинка,
кто позволит кому-нибудь ее трахнуть.

333
00:49:24,225 --> 00:49:27,046
- Дорогое мое дитя...
- Она больше не будет этого делать.

334
00:49:27,802 --> 00:49:29,301
Она укусила ее до смерти.

335
00:49:33,070 --> 00:49:34,532
Момент.

336
00:49:35,489 --> 00:49:36,807
Теперь ты отдохнешь.

337
00:49:36,907 --> 00:49:37,960
Массивная атака.

338
00:49:38,060 --> 00:49:39,159
Одна ампула валиума.

339
00:49:41,292 --> 00:49:42,248
Мы поможем вам.

340
00:49:42,773 --> 00:49:44,222
Просто расслабься.

341
00:51:24,749 --> 00:51:26,656
Ты выглядишь грустным, Дориана.

342
00:51:26,756 --> 00:51:27,781
Могу ли я что-нибудь сделать для тебя?

343
00:51:27,881 --> 00:51:28,658
Едва ли.

344
00:51:29,531 --> 00:51:32,188
Вы, наверное, путаете
грусть со скукой.

345
00:51:32,382 --> 00:51:36,243
Наверняка ты не знаешь скуки
что случается с теми, у кого есть...

346
00:51:37,131 --> 00:51:38,306
...все.

347
00:51:38,942 --> 00:51:39,936
Это ужасно.

348
00:51:40,168 --> 00:51:43,054
Единственное, что я думаю
о том, есть ли в жизни

349
00:51:43,154 --> 00:51:46,478
более дикие удовольствия предложить
чем те, кого я уже знаю.

350
00:51:47,553 --> 00:51:51,928
Вы когда-нибудь задумывались о том, что может быть
быть чем-то, что нельзя получить за деньги?

351
00:51:53,520 --> 00:51:55,782
Не следует придавать этому слишком много значения.

352
00:51:56,682 --> 00:51:59,519
Если бы ты когда-нибудь познал любовь,
вы бы не увидели это таким образом.

353
00:52:00,258 --> 00:52:02,757
Я познал любовь во всех формах и проявлениях...

354
00:52:03,239 --> 00:52:06,695
но я всегда буду в долгу
одна вещь, до которой я не могу добраться.

355
00:52:08,027 --> 00:52:11,408
Я намекнул на бедствие моего рождения.
Этого будет достаточно.

356
00:52:13,051 --> 00:52:16,255
Я не верю, что у тебя есть
нет надежды обрести счастье.

357
00:52:16,617 --> 00:52:18,259
Я отказываюсь это принимать.

358
00:52:18,826 --> 00:52:19,507
Ох...

359
00:52:19,990 --> 00:52:21,540
А рецепт у тебя есть?

360
00:52:23,585 --> 00:52:25,242
Вы читаете слишком много книг.

361
00:52:25,883 --> 00:52:26,520
Ах...

362
00:52:26,996 --> 00:52:31,902
Они говорят одному, что любовь имеет
ничего общего с телесным удовлетворением.

363
00:52:32,209 --> 00:52:35,980
Но снова и снова я
сочтите это жестокой ложью.

364
00:52:36,192 --> 00:52:38,529
Но любовь должна прийти
естественно для тебя.

365
00:52:38,692 --> 00:52:41,398
Ты очаровываешь всех своей красотой.

366
00:52:41,498 --> 00:52:42,755
Какая мне от этого польза?

367
00:52:42,936 --> 00:52:47,038
Бедняжка в клинике, которая
потерявшая рассудок, в лучшем положении, чем я.

368
00:52:47,138 --> 00:52:48,025
Возможно.

369
00:52:50,393 --> 00:52:52,406
Почему исполнение должно
для тебя это невозможно?

370
00:52:53,007 --> 00:52:55,417
Я тщетно ищу...

371
00:52:57,318 --> 00:53:00,448
я никогда не смогу
достичь телесного удовлетворения.

372
00:53:00,742 --> 00:53:03,873
И что еще хуже, это
что я полностью осознаю этот факт.

373
00:53:04,130 --> 00:53:07,124
Нет, я уверен, что
она счастливее меня.

374
00:53:07,224 --> 00:53:09,399
Когда ты видел ее в последний раз?

375
00:53:09,499 --> 00:53:10,510
В последний раз?

376
00:53:10,610 --> 00:53:11,985
Я никогда ее не вижу.

377
00:53:12,411 --> 00:53:15,268
Разве ты не хочешь ее увидеть?
Или поговорить с ней?

378
00:53:15,987 --> 00:53:18,565
Возможно, это то, чего вам не хватает.

379
00:53:18,665 --> 00:53:20,903
Возможно, это сделало бы тебя счастливым.

380
00:53:21,116 --> 00:53:25,855
Почему я должен быть рад встрече с кем-то?
кто имеет на меня совершенное сходство?

381
00:53:25,955 --> 00:53:28,967
И все же не имеет сходства
со мной, что угодно.

382
00:53:29,569 --> 00:53:31,926
Ты не хочешь с ней встретиться
потому что ты боишься этого

383
00:53:32,101 --> 00:53:35,657
ее красота могла бы быть меньше
преходящее, чем твое.

384
00:53:37,561 --> 00:53:40,470
Я могу сказать тебе, подумай
ты настоящий интеллигент.

385
00:53:41,245 --> 00:53:42,026
Может быть.

386
00:53:42,324 --> 00:53:45,790
Я не боюсь течения времени.
Даже не это.

387
00:53:49,486 --> 00:53:53,887
Теперь вы скажете, что любая женщина
боялась, что ее красота может быть испорчена.

388
00:53:53,987 --> 00:53:56,591
Ты не какая-то женщина.
Это я теперь знаю.

389
00:53:56,691 --> 00:53:58,417
И я знаю, что ты прав.

390
00:53:58,755 --> 00:54:00,423
Что мне следует пойти и увидеться с ней.

391
00:54:01,024 --> 00:54:02,430
И я пойду.

392
00:54:05,724 --> 00:54:07,246
Даже если это означает жертву?

393
00:54:07,801 --> 00:54:09,882
Неважно... Я должен, наконец, научиться...

394
00:54:10,306 --> 00:54:11,632
Чтобы встретиться с самим собой.

395
00:58:42,403 --> 00:58:46,340
Ах... иди сюда, иди ко мне..

396
00:58:46,440 --> 00:58:48,441
Иди сюда, иди сюда.

397
00:58:48,541 --> 00:58:51,650
Я жду тебя, Дориана.

398
00:58:52,083 --> 00:58:53,321
Дориана.

399
00:58:53,758 --> 00:58:54,759
Приходить.

400
00:58:55,577 --> 00:58:58,406
Я хочу оседлать последнюю волну.

401
01:00:32,117 --> 01:00:33,067
Дориана...

402
01:00:34,236 --> 01:00:35,530
Я знал, что ты придешь.

403
01:00:38,284 --> 01:00:38,990
Милый.

404
01:02:44,211 --> 01:02:45,205
Дориана.

405
01:02:45,942 --> 01:02:46,855
Приходить.

406
01:03:05,303 --> 01:03:06,660
Оставайся, Дориана.

407
01:05:57,675 --> 01:06:00,005
Дориана

408
01:06:33,672 --> 01:06:36,142
Ах... инъекции.

409
01:06:36,479 --> 01:06:37,747
Вот и вы.

410
01:06:39,298 --> 01:06:41,117
Ты сексуальная штучка

411
01:06:41,273 --> 01:06:42,404
Здесь, здесь.

412
01:06:42,891 --> 01:06:43,942
Приходить.

413
01:06:44,042 --> 01:06:45,973
Я покажу тебе кое-что хорошее.

414
01:06:46,386 --> 01:06:48,092
Давай, давай!

415
01:06:55,785 --> 01:06:56,816
Ну давай же.

416
01:06:58,730 --> 01:07:00,171
Мне нужно немного.

417
01:07:00,809 --> 01:07:04,705
Эй, я много тренировался.

418
01:07:04,805 --> 01:07:07,329
Давайте займемся этим.

419
01:07:07,691 --> 01:07:09,323
Я хочу оседлать тебя.

420
01:07:21,258 --> 01:07:22,664
Не будьте застенчивы.

421
01:07:24,598 --> 01:07:25,632
Я знаю, что оно там.

422
01:07:26,243 --> 01:07:28,027
Это животное в твоих чреслах.

423
01:07:39,188 --> 01:07:39,956
Да!

424
01:07:42,337 --> 01:07:45,523
Это очень приятно.
Это хорошо.

425
01:07:47,741 --> 01:07:50,622
О, я хочу залезть под это платье.

426
01:07:55,358 --> 01:07:59,249
Иди сюда... ты, райская птица.

427
01:08:02,177 --> 01:08:03,240
Спасибо.

428
01:08:03,340 --> 01:08:04,437
Это мило.

429
01:08:07,073 --> 01:08:11,217
Вы можете быть уверены,
Я никому не скажу.

430
01:08:11,317 --> 01:08:12,519
Я промолчу...

431
01:08:13,223 --> 01:08:15,813
неважно, что ты делаешь со мной.

432
01:08:16,490 --> 01:08:17,690
Я буду молчать.

433
01:09:19,141 --> 01:09:21,815
Твои губы словно лепестки роз.

434
01:09:24,488 --> 01:09:25,816
Что ты делаешь?

435
01:09:25,916 --> 01:09:26,891
Ждать.

436
01:09:30,703 --> 01:09:32,709
О да...

437
01:09:34,509 --> 01:09:38,085
Теперь они играют вместе.
Киски.

438
01:09:49,726 --> 01:09:51,001
О, я уже приду

439
01:09:51,101 --> 01:09:51,882
Нет, подожди.

440
01:09:51,982 --> 01:09:53,276
Подождите еще немного.

441
01:09:55,177 --> 01:09:56,758
Вы приходите в себя.

442
01:10:24,292 --> 01:10:26,311
Я всегда прихожу, когда ты приходишь.

443
01:10:26,411 --> 01:10:27,467
Да...

444
01:10:27,805 --> 01:10:28,749
Да...

445
01:10:29,230 --> 01:10:31,218
Я захожу внутрь.

446
01:10:31,680 --> 01:10:32,912
Внутри!

447
01:11:52,112 --> 01:11:54,693
Хорошо, что вы здесь, леди Грей.
Мы беспокоимся о ней.

448
01:11:56,557 --> 01:11:58,267
Моя леди, к вам гость.

449
01:11:58,732 --> 01:11:59,651
Да.

450
01:11:59,751 --> 01:12:01,412
Наконец она здесь.

451
01:12:01,857 --> 01:12:05,337
Как хорошо, что она сейчас здесь.

452
01:12:05,437 --> 01:12:10,114
Тебе не следовало ждать так долго.
Уже слишком поздно... Дориана.

453
01:12:10,313 --> 01:12:11,795
Пожалуйста, оставьте нас в покое сейчас.

454
01:12:11,895 --> 01:12:13,489
Позвони мне, если тебе понадобится помощь.

455
01:12:18,443 --> 01:12:20,096
Дориана, где ты был?

456
01:12:20,195 --> 01:12:22,613
В течение многих лет я был
надеясь, что ты наконец придешь

457
01:12:22,713 --> 01:12:24,531
и посмотрите себе в лицо.

458
01:12:24,631 --> 01:12:27,559
Чтобы ты понял
что мы неразлучны.

459
01:12:27,659 --> 01:12:32,668
Потому что удовольствие твоих чресл
тщетно ищу, я неизменно чувствую в себе.

460
01:12:32,768 --> 01:12:38,218
Смертельная агония ваших жертв
опыт, это моя чувственная кульминация.

461
01:12:38,318 --> 01:12:39,732
Я знал это.

462
01:12:40,929 --> 01:12:43,504
И именно поэтому ты
решил зайти ко мне?

463
01:12:43,604 --> 01:12:46,132
Чтобы причинить мне месть и агонию?

464
01:12:46,232 --> 01:12:50,847
Сегодня через тебя я испытаю
желание, радость, смертельная боль.

465
01:12:50,947 --> 01:12:52,781
Итак, вы знаете, что произойдет?

466
01:12:53,713 --> 01:12:56,876
Да, и я этого ждал.

467
01:12:56,976 --> 01:12:58,857
Я буду уничтожен.

468
01:12:58,957 --> 01:13:01,876
Эта картина цветения
молодость рухнет.

469
01:13:02,275 --> 01:13:03,649
Ваше зеркальное отражение.

470
01:13:04,024 --> 01:13:06,749
Я ничего не могу сделать
чтобы помешать вам это сделать.

471
01:13:06,849 --> 01:13:09,743
Это судьба всех
красота должна быть уничтожена.

472
01:13:09,843 --> 01:13:14,252
И ты наконец увидишь меня
наполненный любовью и желанием.

473
01:13:14,352 --> 01:13:16,231
Я... спасибо.

474
01:13:17,369 --> 01:13:20,982
И... теперь я хочу заняться... любовью с тобой.

475
01:13:21,359 --> 01:13:24,365
Ты замечательная девушка.

476
01:13:26,053 --> 01:13:27,653
Идите сюда.

477
01:13:29,446 --> 01:13:31,452
Я таю от желания!

478
01:13:34,801 --> 01:13:35,735
Да.

479
01:13:42,673 --> 01:13:44,217
Ты такая красивая.

480
01:13:52,866 --> 01:13:53,546
Здесь!

481
01:14:25,236 --> 01:14:25,899
Никогда.

482
01:14:26,086 --> 01:14:26,930
Дориана.

483
01:14:27,192 --> 01:14:27,918
Нет.

484
01:14:31,105 --> 01:14:32,324
Пойдем, Дориана.

485
01:14:34,894 --> 01:14:36,024
Приходить.

486
01:15:13,243 --> 01:15:14,356
Доктор Орлов!

487
01:15:20,549 --> 01:15:21,759
Да, леди Грей?

488
01:15:21,859 --> 01:15:24,321
Я думаю, она такая тихая
возможно, она потеряла сознание.

489
01:15:26,897 --> 01:15:28,768
Она много страдала в последнее время.

490
01:15:39,620 --> 01:15:40,921
Она не без сознания...

491
01:15:41,520 --> 01:15:42,641
Она мертва.

492
01:17:09,655 --> 01:17:11,305
Как это освежает.

493
01:17:14,831 --> 01:17:15,948
Я иду.

494
01:17:16,208 --> 01:17:17,862
Так ты почувствуешь меня.

495
01:17:18,243 --> 01:17:20,538
Моя сумасшедшая младшая сестра.